над

(надо) предлог с тв. 
1. (поверх, выше кого-чего-л.) ба болои..., дар болои; 
над нашими головами дар болои сари мо; 
лампа висит над столом чароғ ба болои миз овезон аст 
2. (указывает направленность действия) ба; 
ба сари...; 
сидёть над книгой ба сари китоб нишастан; 
смеяться над кем-л. ба касе хандидан (надонад, надь=) приставка 
1. префикси феълсоз, ки маънохои зеринро ифода мекунад: 
1) илова, зиёд кардан - надвязать бофта дароз(тар) кардан; 
надстроить ба болои чизе бино кардан 
2) нопурра будани амал, ба сатхи предмет пахн шудани амал- надкусить захми дандон задан; 
надломить нимшикан кардан 
2. префикси исмсоз ва сифатсоз, ки маънои рӯи, болои чизеро ифода мекунад - надкостный болоиустухонӣ; 
надбровье болои абрӯ