.
c русского с таджикского

навязаться

сов. кому-чему разг. часпидан, шумшукӣ кардан; 
навязаться в гости бо зӯрӣ меҳмон шудан <> навязался ты на мою голову! ту ба ман дарди сар шудӣ!