.
c русского с таджикского

навить

сов. что, чего 
1. печондан; 
навить нитки на катушку ба ғалтак ресмон печондан 
2. бофтан, тофтан; 
навить канатов арғамчини бисёре тофтан 
3. прост. тофтан; 
навить кудри мӯйро тофта ҷингила кардан 
4. обл. (наложить вилами) бор кардан; 
навить сено на воз хасбедаро ба ароба бор кардан