.
c русского с таджикского

мужиковатость

ж разг. дағалӣ, соддалавҳӣ; 
мужиковатость манер дағалии рафтору кирдор