.
c русского с таджикского

молниевый

...и барқ, барқӣ; 
молниевая вспышка шӯълаваршавии барк