.
c русского с таджикского

молитвенник

м 
1. (сборник молитв) китоби дуо 
2. уст. (усердный молельщик) дуогӯ