.
c русского с таджикского

модный

(мод|ен, -на, -но) 
1. мӯдшуда, ...и мод, ...и мӯд; 
расмшуда; 
модное платье либоси модшуда 
2. машҳур, шӯҳратёфта, овоза пайдокарда; 
модный поэт шоири овозадор 
3. мӯдпараст; 
модный мужчина марди мӯдпараст 
4. тк. полн. ф. ...и модҳо, ...и мӯдҳо; 
модный журнал журнали модҳо