.
c русского с таджикского

модничать

несов. разг. 
1. (франтить) мӯдпарастӣ кардан, ба мод (мӯд) пайравӣ кардан, худпардозӣ кардан 
2. перен. (жеманничать) таннозӣ кардан