.
c русского с таджикского

многократный

(многократ|ен, -на, -но) 
1. такрорӣ, сертакрор, мукаррар, чандинбора; 
многократные указания нишондоди чандинбора 
2. тк. полн. ф. чандинбора, чандинкарата; 
многократное увеличение калон (зиёд) кардани чандинбора; 
многократный бинокль дурбини чандинкарата <> многократный глагол грам. феъли бисёркарата (мас: видывать борҳо дидан)