.
c русского с таджикского

мниться

несов. безл. кому и без доп. уст. 
1. намудан, аз хаёл гузаштан 
2. в знач. вводн. сл. мнится гӯе, аз афташ; 
я, мнится, видел его ман гӯе ӯро дида будам