.
c русского с таджикского

миролюбивый

(миролюбив, -а, -о) 
1. сулҳдӯст(она), сулҳпарвар (миролюбивона), сулҳҷӯена; 
миролюбивые народы халқҳои сулҳдӯст; 
миролюбивая политика Советского Союза сиесати сулҳпарваронаи Иттифоқи Советӣ 
2. ором(она), осуда, тинҷ; 
миролюбивый тон оҳанги (овози) оромона