.
c русского с таджикского

милашка

м, ж прост. 
1. (о мужчине) азиз, меҳрубон; 
(о женщине) азиза 
2. маъшуқ, маҳбуб; 
маъшука, маҳбуба