.
c русского с таджикского

метафоричность

ж лит, маҷозӣ (истиорагӣ) будан(и);