.
c русского с таджикского

мелкость

ж 
1. хурдӣ, майдагӣ, резагӣ; 
мелкость шрифта майдагии ҳуруф 
2. камаҳамиятӣ, муҳим набудан(и) 
3. перен. пастӣ, разилӣ, пастфитратӣ