.
c русского с таджикского

мелкособственнический

...и майдамулкдорӣ, ...и моликияти майда, ...и мулкдорӣ майда; 
мелкособственнические элементы унсурҳои майда-мулкдорӣ; 
мелкособственнические тенденции майлҳои майдамулкдорӣ