.
c русского с таджикского

медвежий

1. ...и хирс; 
(из шкуры медведя) ...и пӯсти хирс; 
медвежий след паи пои хирс; 
медвежьи когти чанголҳои хирс; 
медвежья шуба пӯстини пӯсти хирс 
2. перен. хирсона, хирсмонанд; 
медвежья походка гашти хирсона 
3. қисми таркибии номҳои баъзе наботот: медвежий виноград ангури хирс <> медвежья болезнь шутл. исҳол (дарунравӣ аз тарс) медвежий угол уст. гӯшаи дурдасти хилват; 
медвежья услуга хизмати хирсона (ба чои нафъ зарар расондан)