.
c русского с таджикского

мгла

ж 
1. туман, ғубор, хокборон; 
пыльная мгла чангу ғубор 
2. торикӣ, тирагӣ, хирагӣ; 
ночная мгла торикии шаб; 
над горами нависла мгла болои кӯҳҳоро торикӣ фаро гирифт