.
c русского с таджикского

маркость

ж тез чиркиншавандагӣ, чиркнобардорӣ; 
маркость ткани тез чиркиншавандагии матоъ