.
c русского с таджикского

малеванье

с (по знач. гл. малевать) разг. нақшу нигори чалачаттӣ, расмкашии беҳунарона