.
c русского с таджикского

магараджа

м маҳороҷа, роҷаи бузург (унвони олии ҳокимон дар Ҳиндустон)