.
c русского с таджикского

лёгкость

ж 
1. сабукӣ, сабуквазнӣ, камвазнӣ; 
лёгкость груза сабукии бор; 
лёгкость воздуха беғубории ҳаво 
2. хиромонӣ, чобукӣ, чаққонӣ; 
лёгкость походки хиромонии рафтор 
3. осонӣ, саҳлӣ 
4. (поверхностность, несерьёзность) рӯякӣ (ғайриҷиддӣ) будан(и) 
5. бемалолӣ, сабукӣ, озодӣ; 
лёгкость характера мулоимтабиатӣ