.
c русского с таджикского

людской

1. ...и одам, ...и мардум; 
людская молва овозаи мардум; 
людские страсти ҳавопарастии мардум 
2. уст. ...и хизматгорон, ...и пеш-хизматҳо; 
людские избы кулбаҳои хизматгорон // в знач. сущ. людская ж хонаи хизматгорон род людской баниодам, навъи башар