.
c русского с таджикского

любимый

1. прич., прил. писандида, азиз, маҳбуб 
2. в знач. сущ. любимый м маҳбуб, азиз; 
любимая ж маҳбуба, азиза 
3. прил. нағз медидагӣ, хуб, сара, дӯстдошта; 
любимое кушанье таоми нағз медидагӣ; 
мой любимый цвет - синий ранги нағз медидагии ман ранги кабуд аст 
4. наступить на любимую мозоль кому ба сӯҳта намакоб рехтан