.
c русского с таджикского

лучезарный

(лучезар|ен, -на, -но) прям., перен. тобон, дурахшон, мунаввар; 
лучезарное солнце хуршеди тобощ лучезарное будущее ояндаи дурахшон; 
лучезарные очи чашмони рахшон