.
c русского с таджикского

луковый

...и пиёз, пиёзин; 
луковый запах бӯи пиёз; 
луковый суп пиёз-шӯрбо, пиёба <> горе луковое шутл. ноӯҳдабаро, ношуд