.
c русского с таджикского

луговой

1. чаманй, марғ-зорй, алафзорӣ, ...и чаман, ...и марғ-зор, ...и алафзор; 
луговой мотылёк шапа-лаки марғзор; 
луговая дорожка пайроҳаи чаман 
2. ...и чамандорӣ, ...и марғзор-парварй, ...и марғзор; 
луговое хозяйство хоҷагии чамандорӣ