ложный

(лож|ен, -на, -но) 
1. дурӯғ, бардурӯғ, қалбакӣ, сохта; 
ложное показание гувоҳии бардурӯғ; 
ложная тревога бонги хатари бардурӯғ 
2. нодуруст, ғалат, хато, барғалат; 
ложный вывод хулосаи нодуруст 
3. сохта, қалбакӣ, бардурӯғ; 
ложная скромность хоксории сохта 
4. қисми таркибии номҳои баъзе. организмҳои зинда, ботаникӣ ва касалиҳо: ложная крапива бот. гиёҳи газнамонанд; 
ложный круп мед. гулӯзиндонаки қалбакӣ <> ложное положение вазъияти ноҳинҷор (ноқулай); 
в ложном свете видеть (представлять) нодуруст дидан (тасаввур кардан); 
идти по ложному пути бо роҳи хато рафтан;
. навести на ложный след ба роҳи ғалат андохтан, гумроҳ кардан