лишь

1. частица фақат, бас; 
халос; 
лишь его не было фақат вай набуд; 
ему лишь бы усесться шишта гирад бас; 
разве лишь магар 
2. союз (как только, едва) ҳамин ки, ...замон; 
лишь сказал, как всё уже готово гуфтан замон ҳама чиз тайёр шуд