лить

несов. 
1. что рехтан; 
лить воду об рехтан 
2. что перен. паҳн кардан, пошидан, додан, афкандан; 
луна льёт тусклый свет моҳ нури хира меафканад 
3. разг. сахт боридан, шоридан; 
льёт дождь борон сахт меборад; 
кровь льёт из раны хун аз ҷароҳат мешорад 
4. что тех. рехтан, сохтан; 
лить пӯшки тӯп сохтан; 
'лить свечи шамъ рехтан О лить колокола уст. дурӯғ гуфтан, суханчинӣ (ғайбат) кардан; 
лить чью-л. кровь хуни касеро рехтан; 
лить пули прост. дур>;
ғ бофтан, муҳобот кардан; 
лить слезы ашк рехтан; 
крокодиловы слёзы бардурӯғ ашк рехтан (оби дида кардан);
-лить воду на чью-л. мёльницу ба осиёби касе об сар додан; 
льёт как из ведра борони сахт (сел) борида истодааст