.
c русского с таджикского

лживый

(лжив, -а, -о) 
1. дурӯғгӯӣ, каззоб; 
риёкорона, мунофиқона; 
лживый человек одами дурӯғгӯй; 
лживые глаза чашмони мунофиқона 
2. сохта, дурӯғ, бардурӯғ; 
лживые слова гапҳои дурӯғ