лететь

несов. 
1. паридан, парвоз кардан; 
самолёт летит самолёт парвоз мекунад 
2. перен. зуд (тез) гузаштан; 
лет еть стрелой тир барин рафтан; 
лететь сломя голову бошитоб давидан 
3. перен. (о времени) босуръат (тез) гузаштан; 
время летит вақт зуд мегузарад, рӯзҳо тез егузаранд 
4. разг. ғалтидан, афтодан, паридан; 
книги летят с полки китобҳо аз раф меафтанд; 
лететь вниз головой сарозер афтодан