.
c русского с таджикского

леденящий

1. прич. яхбандонанда; 
хунуккунанда 
2. прил. хунук, сард; 
дул леденящий ветер шамоли сард мевазид // перен. шахкунанда, карахткунанда; 
леденящий ужас даҳшати касро карахткунанда