.
c русского с таджикского

легковоспламеняющийся

тездаргиранда, оташгир; 
легковоспламеняющаяся жидкость моеоти оташгир