.
c русского с таджикского

ласкать

несов. кого-что 
1. навозиш (меҳрубонӣ, дӯстдорӣ) кардан; 
ласкать ребёнка бачаро дӯстдорӣ кардан 
2. перен. форидан, писанд омадан, маъқул шудан; 
музыка ласкала слух мусиқӣ ба гӯш форам мерасид <> ласкать себя надеждой уст. умедвор будан (шудан), умед бастан, ба хаёлоти ширин фурӯ рафтан