.
c русского с таджикского

лапа

ж 
1. панҷа, чанг, пой; 
медвежья лапа панҷаи хирс; 
гусиная лапа пои қоз 
2. шох; 
лапы сосны шоҳҳои коҷ 
3. тех. белча, чангак; 
лапа якоря чангаки лангар 
4. с.-х. белча <> быть в лапах у кого-л асири панҷаи касе будан; 
запустить лапу во что, куда аз они худ кардан, соҳибӣ кардан; 
наложить лапу на что зердаст кардан, мутеъ намудан; 
писать как курица лапой каҷу килеб навиштан; 
попасть в лапы кому-л. ба чанголи касе афтодан