.
c русского с таджикского

лавина

ж 
1. тарма, ярч; 
снежная лавина тарма 
2. перен. сел, гала, мавҷ; 
двигалась лавина машин сели мошинҳо ҳаракат мекарданд 
3. в знач. нареч. лавиной сел (селоб) барин; 
войска шли сплошной лавиной қӯшунҳо пай дар пай селоб барин мерафтанд