.
c русского с таджикского

кучерской

уст. 
1. ...и фойтунчӣ; 
кучерской кафтан камзӯли фойтунчӣ 
2. в знач. сущ. кучерская ж ист. хонаи фойтунчиён (дар ҳавлии хӯчаин)