.
c русского с таджикского

курилка

прост. 
1. ж тамокухона, хонаи тамокукашӣ 
2. м, ж шутл. тамокукаши гузаро <>живкурилка! ҳанӯз намурдааст (намурдаам, намурдаӣ)! (дар бораи касе ё чизе, ки бояд нест мешуду аммо ҳанӯз вучуд дорад)