.
c русского с таджикского

культмассовый

мадании оммавӣ, ...и маданияти омма; 
культмассовая работа кори мадании оммавӣ