.
c русского с таджикского

круглогодовой

тамоми сол давомкунанда; 
круглогодовой лов рыбы моҳигирӣ дар тамоми сол