.
c русского с таджикского

крошеный

реза-реза, пора-пора; 
крошеное мясо гӯшти пора-пора; 
крошеный табак тамокуи реза-реза