.
c русского с таджикского

кров

м уст. 
1. (крыша) бом, пӯшиши хона 
2. перен. паноҳ; 
под кровом ночи дар паноҳи шаб 
3. хона, маъво, сарпаноҳ, паноҳгоҳ, хонумон; 
остаться без крова бе хонумон мондан; 
гостеприимный хонаи меҳмоннавоз