.
c русского с таджикского

красться

II несов. страд. дуздида шудан I несов. 
1. пинҳонӣ (оҳиста-оҳиста) гузаштан, даромадан; 
красться в дом пинҳонӣ ба хона даромадан 
2. поида-поида омадан (наздик шудан); 
собака кралась к дичи саг поида-поида ба сайд наздик мешуд