.
c русского с таджикского

краситься

несов. 
1. ранг задан (ба мӯй, рӯй, абрӯ, лаб), худро оро додан, ба худ рангу равған молидан 
2. разг. ранголуд кардан; 
эта кофта красится ранги ин кофта мебарояд (мезанад) 
3. страд. ранг карда (молида) шудан