.
c русского с таджикского

кошенильный

...и кошенил, кошенилӣ, қирмизӣ; 
кошенильныйая краска ранги қирмизӣ