.
c русского с таджикского

кошачий

1. ...и гурба, ...и пишак, гурбагӣ, пишакӣ; 
...и пӯсти гурба (пишак); 
кошачья лапа панҷаи пишак; 
кошачий воротник гиребони пӯсти гурба 
2. гурбавор, пишакмонанд, гурбамонанд; 
кошачьи глаза чашмони пишакмонанд; 
кошачья походка гашти гурбавор (дуздона) 
3. в знач. сущ. кошачьи мн. зоол. гурбаҳо (ҳайвонҳои дарранда аз қабили шер, бабр, пишак ва ғ.); 
4. қисми таркибии номи баъзе растаниҳо: кошачья трава алафи гурбачангол <> кошачий концерт 
1) миявмияви гурбаҳо 
2) мағал, ғалоғула, доду фарёд