.
c русского с таджикского

костеиеть

несов. 
1. (о трупе) шах шудам 
2. (терять гыбкость) шах (карахт) шудан; 
руки костеиеют от холода дастҳо аз хунукӣ карахт мешаванд 
3. перен. шах (карахт) шудан; 
лол шудан, забон гирифтан; 
у него от страха костеиеет язык аз тарс забонаш. мегирад