.
c русского с таджикского

косный

(кос|ен, -на, -но) карахт, ғофил, кундзеҳн, мутаассиб; 
косный ум зеҳни кунд; 
косный человек одами кундзеҳн // в знач. сущ. косное с мутаассибӣ, таассуб; 
борьба с косным мубориза бо таассуб