.
c русского с таджикского

короткий

(корбток, коротка, коротко) 
1. кӯтоҳ; 
короткий путь роҳи кӯтоҳ; 
короткие ноги пойҳои кӯтоҳ; 
короткие волосы мӯи паст (кӯтоҳ); 
короткий срок мӯҳлати кӯтоҳ; 
короткая волна мавҷи кӯтоҳ (дар радио) // тк. кратк. ф. кӯтоҳ, кӯтоҳ аст; 
платье коротко курта кӯтоҳ аст 
2. наздик; 
короткие отношения муносибати наздик 
3. қатъӣ, тез, фахрй; 
короткая расправа ҷазои ногаҳонӣ; 
короткий удар воен. зарбаи ногаҳонӣ; 
короткое замыкание эл. расиши кӯтоҳ; 
короткая память фаромӯшхотирӣ, ҳофизаи суст; 
в коротких словах мухтаса-ран; 
руки коротки кого зӯр намерасад; 
у тебя руки коротки зӯрат намерасад; 
быть на короткой ноге с кем-л. бо касе ошнои наздик будан, дӯсти қарини касе будан; 
у лжи короткие ноги посл. дурӯғ фурӯғ надорад