.
c русского с таджикского

кормодобывающий

...и емтайёркунӣ; 
кормодобывающая бригада бригадаи емтайёркунӣ